您的位置: 文国西班牙语网 » 西班牙语考试 » 西班牙语在线练习 » 正文
"por"与"para"的使用练习
来源:文国网 时间:2007年07月24日 01:04      文章评论我来评论        进入社区

阅读下列句子,然后根据英文问题选择正确的答案。

 

 

1. Indicate the meaning of the underlined phrase: "Es tu cumpleaños. Este libro es para ti".

A The underlined phrase refers to the cause of an action.
B The underlined phrase refers to the recipient of an action.
C The underlined phrase expresses the finality of an action.

2. What is the best translation for this sentence: "Mi jefe está enfermo y tengo que trabajar por él"?
A I have to work for my boss who is sick.
B I have to work when my boss is sick.
C My boss is sick, so I have to work in his place.

3. What English preposition would be adequate for "por" in this sentence: "Iré por tu casa a las once"?
A By.
B From.
C Through.

4. Which option is the INCORRECT translation for this sentence: "I only work in the morning"?
A Sólo trabajo en la mañana.
B Sólo trabajo por la mañana. 
C Sólo trabajo mañana.

5. What idea does the phrase "por jugar" express in this sentence: "Gané por jugar"?
A Finality of an action.
B Causality of an action.
C Object of an action.

6. What is the INCORRECT translation for this sentence: "Voy para Madrid mañana"?
A I'm leaving for Madrid tomorrow.
B I will drive through Madrid tomorrow.
C I'm leaving towards Madrid tomorrow.

7. What does the underlined phrase indicate here: "Redactaré el informe para el lunes"?:
A The duration of time.
B Starting time of an action.
C A deadline.

8. Which of these translations is correct for this sentence: "Don Quijote was written by Miguel de Cervantes"?
A Don Quijote fue escrito para Miguel de Cervantes.
B Don Quijote fue escrito con Miguel de Cervantes.
C Don Quijote fue escrito por Miguel de Cervantes.

9. What is the correct translation for this sentence: "Estudiamos español para apreciar otras culturas"?
A We study Spanish in order to appreciate other cultures.
B We study Spanish because we appreciate other cultures.
C We study Spanish by appreciating other cultures.

10. Select the correct translation: "For such a young person, he has a lot of experience":
A Tiene mucha experiencia para ser tan joven.
B Tiene mucha experiencia por ser muy joven.
C Para tener experiencia tiene que ser joven.

上一篇:人称代词测验
作者:文国编辑
关键词:
评论】 【收藏此页】 【打印】 【 】 【关闭
文国西语 入门 马 欣 Mónica(西) ¥300 试听 购买
文国法语 入门 马雪琨 Guillaume(法) ¥320 试听 购买
文国法语 初级 马雪琨 Guillaume(法) ¥300 试听 购买
文国德语 入门 佟文斌 Marcus Grahl(德) ¥260 试听 购买
文国韩语 入门 王晓玲 郑显骏(韩) ¥180 试听 购买
文国韩语 初级 乔 文 郑显骏(韩) ¥320 试听 购买

文国网版权声明:欢迎转载我站原创文章,但请保留原作者和本站链接