【文国原创】西班牙语实用会话mp3 1.1 汉译

第一部分 签证 西班牙语听力,西班牙语实用会话

1.申请签证

（西班牙驻北京大使馆签证处，A先生正等着面谈以取得去西班牙的签证。）

A:您好，我叫李云，在北京大学工作，我来申请去西班牙的签证。

B:啊！您好，李先生，我叫路易莎，是领事秘书。

A:小姐，非常高兴认识您！西班牙语听力,西班牙语实用会话

B:我也很高兴认识您！请坐！我有一些问题要问您，可以吗？

A:当然可以，您说。

B:您能告诉我您为什么要去西班牙吗？

A:我是去西班牙参加西班牙语进修班的。

B:那么您想去哪个城市呢？

A:马德里。西班牙语听力,西班牙语实用会话

B:马德里的大学已经给您寄发报名表了吗？

A:给我寄了，我已经填好并且回寄给他们了。

B:那么他们已经给您寄发录取通知了吗？

A:是的，他们已经寄给我了，这就是录取通知。西班牙语听力,西班牙语实用会话

B:您是有政府的奖学金呢，还是自费读书？

A:我拿到了中国政府的奖学金。

B:您想在西班牙呆多长时间？

A:大约两年。西班牙语听力,西班牙语实用会话

B:这个政府奖学金也是两年的吗？ 

A:对，是两年的。

B: 在那边您有地方住吗？

A:有的，一位西班牙朋友帮我在居民家里租了一个房间。

B:您的家人跟您一起去吗？ 西班牙语听力,西班牙语实用会话

A:不，我一个人去，我的妻子和儿子留在中国。

B: 好的，我就这些问题。李先生，您的签证办好了我们会通知您的。您的表格里写的就是您的电话号码，对吗？

A:是的，就是这个号码。您认为签证什么时候可以办好？

B:确切的时间我也不知道，我想大概在15个工作日以内吧。我们会打电话通知您的。
西班牙语听力,西班牙语实用会话
A:非常感谢，路易莎小姐。再见！

B:再见！

点击进入 【文国原创】西班牙语实用会话mp3 1.1 >>  西班牙语听力,西班牙语实用会话

             【文国原创】西班牙语实用会话mp3 1.2 >>