【文国原创】西班牙语实用会话mp3 2.2

2.Planeando un Viaje 计划旅行

A:Buenas tardes.Quiero hacerle una consulta,porque estoy planeando un viaje a Ecuador.

B:Con todo el gusto. ¿Cuándo quiere viajar?

A:Pienso viajar en el próximo agosto.

B:Muy bien. ¿Cuántos días disponibles?

A:Casi dos samanas.

B:Perfecto.Le voy a ofrecer una mejor línea turística y con un billete de avión más barato.

A:¿De verdad? ¿Cuánto cuesta el billete más barato?

B:Espéreme. Déjeme ver.Si usted sale el 11 de agosto,espera 4 horas en París y después hace una conección con vuelo de la AVIANCA de Colombia,y de regreso,el 25 de agosto. El precio de ida y vuelta sale a 2500 dólares.

A:¿2500 dólares? ¡No es muy económico!

B:Pero piense usted,el agosto es la temporada alta del turismo,generalmente son pocos los descuentos en el pasaje para no decir que nuestro precio incluye también tres días de hospedaje.

A:¿De verdad? Así no resulta tan mal. Pienso aprovechar la oportunidad para ir a Bolivia.

B:Pero debe usted planearlo bien,porque este billete no se puede cambiar de fecha.Es irrevocable.

A:¡Bueno! Vamos a pensar un poco y le confirmaré por teléfono entre hoy y mañana.

B:Vale.Aquí tiene mi tarjeta personal. Cualquier cosa puede usted llamarme por teléfono.

A:A propósito, ¿cuánto equipaje admiten libre de pago?

B:20 kilos por persona.

A:¿Cómo puedo trasladarme hasta el aeropuerto?

B:Pueden ir en el autocar de nuestra agencia. Tenemos cuatro rutas regulares.

A:Muy bien.Mucha gracias.

B:¡Que le vaya bien! ¡Adiós!

点击进入 【文国原创】西班牙语实用会话mp3 2.2 汉译  >>

                【文国原创】西班牙语实用会话mp3 2.3 >>