【文国原创】西班牙语实用会话mp3 2.3 汉译

3.商定去机场

A:你好，小李，听说你明天要去西班牙，真的吗？如果我没有搞错的话，一个星期前你还跟我说你要6月11日走的嘛。

B:是的，我原先打算6月11日走的，但现在我有点急事，需要提前我的旅行。

A:机票和签证都准备好了吗？

B:是的，我都准备好了，就等着飞了。

A:那好，明天我送你去机场吧。如果你还有什么事需要我帮忙的话就给我打电话。

B:好的，谢谢，你真客气，我知道你很忙的，明天就不用送我了。

A:那怎么行！我最好的朋友要去旅行，我怎么能不去机场送行呢！当然要去的！而且，万一你需要什么帮助的话，我还能帮你一把呢。

B:那太谢谢你了！

A:不用客气。

B:我记得你跟我说过要去墨西哥旅行的，你什么时候去呀？

A:确切时间我也说不好，我想大概再过一个月左右吧。对了，你明天是几点的飞机？

B:上午10点50分。因为是国际航班，我必须在上午8点左右到机场，提前3个小时。从我家到机场坐车大约40分钟，但是如果交通拥挤的话我还会耽搁更多时间。所以我想早上6点50分左右出发。

A:你乘的是哪家航空公司的飞机？

B:乘法国航空到巴黎，再转乘伊比利亚航班到马德里。

A:你是第一次去西班牙语吗？

B:是的，这也是我第一次跑那么远，我还真有点担心呢！

A:你不用担心。我一年前曾去过巴塞罗那，虽然旅途很长，但很舒服。困难的倒是如何适应新的时间，因为有将近7个小时的时差。

B:是的，我想是的。

A:好的，现在我走了。你肯定还得准备你的行李。我们就明天上午8点10分在浦东机场见吧！

B:好的，明天见！

A:明天见！

点击进入 【文国原创】西班牙语实用会话mp3 2.3  >>

                【文国原创】西班牙语实用会话mp3 2.4 >>