您的位置: 文国西班牙语网 » 西语学习 » 西语听力 » 正文
【文国原创】西班牙语实用会话mp3 2.6 汉译
http://es.veduchina.com 文国西班牙语学习网

【文国原创】西班牙语实用会话mp3 2.6 汉译

6. 租车 西班牙语mp3,西班牙语实用会话

(一个外国家庭刚到马德里,决定租辆车去城市里逛逛。丈夫打算向酒店门卫打听汽车租赁公司。丈夫A先生对妻子B女士、孩子C和D说)

A:这样吧,你们把早餐用好,我现在去问问什么地方可以租辆汽车,我们好去市里和周边地区转转。你们觉得怎么样?

B:我觉得是个好主意。

C:爸爸,你选一辆跑车,漂亮点的。

D:没错,最好是车蓬可以折叠的。 西班牙语mp3,西班牙语实用会话

A:(笑着)我还不知道上哪儿去租车呢,你们就说要这样那样的车了。知道了,小鬼!我会挑一辆舒适、实用的车。

B:爸爸说得对,孩子们,就让爸爸来决定什么车最适合我们吧!

A(对酒店门卫E先生)打扰一下,您能告诉我哪儿有汽车租赁公司吗?

E:好的,先生,有好几家汽车租赁公司。您需要普通的车子还是漂亮些的?

A:普通的车子可能小了点。我要大一点的像小面包车那样的可以做野营。

E:这样的话,街角处那家租赁公司就有这种车。如果您需要的话,我可以打电话给他们,请他们派一辆过来。

A:好的,那就请你要一辆吧。我去跟我的妻子和孩子们说一声,让他们准备一下就下来。

E:好的。我这就打电话给他们。 西班牙语mp3,西班牙语实用会话

A:我们准备在马德里和周边地区逛一逛。

(5分钟以后)

E:先生,租赁公司刚才来电话了,您要的车5分钟就到。

A:好的。谢谢! 文章来源自文国网http://es.veduchina.com

(准备好以后,全家人来到酒店门厅等车。车到后,租赁公司职员让他们签了几份文件,并祝他们旅途愉快。门卫给了他们一些主要景点的导游图。全家人上了车,高高兴兴地出发了。)

C:咱们上哪儿去,爸爸?

B:咱们先去普拉多博物馆怎么样?听说那儿很有意思。

A:那儿是很有意思,但是参观博物馆需要很多时间。我们应该利用车子多跑一些地方。

B:对,我们就从酒店开始,跑遍这个城市及周边地区,例如米格尔•德•塞万提斯的故乡阿尔卡拉•德•埃纳莱斯。

A:行,这将是一次难忘的旅行。 文章来源自文国网http://es.veduchina.com

点击进入 【文国原创】西班牙语实用会话mp3 2.6  >>

               【文国原创】西班牙语实用会话mp3 2.7 >>

http://es.veduchina.com 文国西班牙语学习网
作者:katya 来源:文国网 更新时间:2008年05月08日 02:36
评论】 【收藏此页】 【打印】 【 】 【关闭

文国网版权声明:欢迎转载我站原创文章,但请保留原作者和本站链接