墨西哥警方被曝训练警员如何虐囚 聘请美国顾问

　　7月3日电 墨西哥贩毒问题严重，警方一直被指有向毒犯滥用私刑。最近该国有录影片段曝光，显示当地莱昂市警员在一名美国顾问指导下虐待同袍。警方解释这是虐待技巧的训练，事件在墨西哥引起极大争议，人权组织表示情况令人忧虑。

　　据香港报道，这些片段在国家电视网络和报章网站播放，其中一个片段显示，警方似乎向一名男子的鼻子喷水，再将他的头塞入一个相信满是粪便和老鼠的洞内，那名男子拚命喘气和不断呻吟。另一个片段显示一名说英文的训练员和多名警员拖着一名男子滚过自己的呕吐物。

　　由美顾问教导 举国哗然

　　莱昂市警察总长托内罗解画时形容这是警方训练特种部门的环节，因为这些部门的警员要面对“真实和压力庞大的情况”，例如被犯罪组织绑架和虐待。但墨西哥执法部门一直被指滥用私刑，该国正努力杜绝这种情况，希望改善人权纪录。
文章来源自文国网(小语种学习网) http://www.veduchina.com
　　托内罗又表示片段中说英文的训练员是美国一间私人公司派来的顾问，但他没有进一步透露详情，并强调这种训练并非教人如何滥用私刑。向墨西哥提供训练的私人公司“IES交互训练”亦表示，训练警员忍受虐待的课程并非不寻常。

　　但事件引起举国哗然，有报章以“他们教导警员虐待”为题深入报道这事，人权组织正调查有关录影，国家人权委员会表示关注，其中一名高档委员表示：“情况令人非常忧虑，竟然可能有训练课程教人如何虐待。”
文章来源自文国网(小语种学习网) http://www.veduchina.com
　　另外，墨西哥Televisa电视台播出另一片段，显示警员脚踏一名疑犯的肋骨，当时那名疑犯弯身伏在床上。对于这宗几个月前发生的事件，托内罗表示会进行调查，并说涉案警员已失踪。

点击进入 西班牙语影音视频全集 >>

               西班牙语动画教程学习 >>

               西班牙语在线听力教学 >>